¿Os habéis fijado en la cantidad de expresiones que significan lo mismo: llorar? Si te paras a pensar, todas tienen su matiz. No es lo mismo un mar de lágrimas o lágrimas de cocodrilo, en cuanto a la primera es un desespero incontrolado de tristeza (os suena, ¿no?); el otro es fingir una pena que no se siente: reconozco que no está bien, pero a veces es tan social... por ejemplo, a mí en los entierros me da por reír, es algo que nadie comprendería, así es como expreso el dolor. De hecho, cuando me hago daño, también río, así que suele ser complicado que me atiendan en los hospitales.
Esta me gusta especialmente, porque la imagen es muy potente: deshacerse en lágrimas. ¿No os parece literal? Es como si lloraras con tanta fuerza y tan copiosamente que pudiera formarse un charquito de pena. Es como romper a llorar, que es tan intenso que sientes que puedes romperte en mil pedazos, como en una explosión, con tal intensidad que nada más importa.
Y la que es genial es me lloran los ojos, que no tiene nada que ver con la tristeza, incluso pueden llorar de alegría, pero es ese momento en el que los ojos adquieren personalidad, lloran sin nuestro permiso.
"Diferentes matices de una misma palabra", se podría titular el post ;)
ResponEliminaY que sepas que no eres la única a la que le da por reír en los funerales :P
Bss
Tunneando Blogger: Cosas molonas (y gratis ^o^ ) para tu blog
.
Lovely Homes Design
.
o aquella otra frase de "quien llora no mama"
ResponEliminaMis ojos son terriblemente empaticos: si alguien se emociona al contarme algo, no puedo evitar q me ocurra lo mismo. Me pasa incluso con las pelis y a veces hasta con los libros! De pequeña, mi padre decía "esta niña tiene un grifo detrás de cada oreja" jajaja
ResponEliminajajaja, nunca me había parado a pensar en la importancia del verbo llorar
ResponEliminaMe ha encantado el post, la última expresión es muy típica de niños, ellos no usan el lloro porque estoy triste, o me duele la barriga, sino el "me lloran los ojos", como si fuera una cosa completamente ajena a ellos.
ResponEliminaBesos!
Si que se le pueden dar diferentes significados! Besos
ResponEliminaMuchas significados que pueden hacer mas o menos dramáticos una función natural de la persona como es llorar.
ResponEliminaBesos
Mis ojos tienen vida propia en lo que a las lágrimas se refiere, cuando llegan son incontrolables, esté donde esté...qué rabia me da no poderlas frenar! BSSSS
ResponEliminaMe encanta este post, yo que soy muy de llorar tengo todos los tipos de llanto que describes (tu descripción del del mar de lágrimas me ha conmovido) y si, mis ojos también tienen voluntad propia para llorar sin que pueda evitarlo...
ResponEliminabesitos!