Adiós

Mi padre lleva un par de años obsesivo con un tema que, por otro lado, me parece de lo más interesante lingüísticamente, que no tanto como hija. Cuando se despide no es capaz de decir adiós, tiene que soltarte algo como hasta luego, porque dice que con un adiós te despides para siempre. Es que a veces creo que somos franceses, porque eso es lo que significa adieu, por ello existe au revoir.

Y no solo en eso somos muy franceses, también en los horarios, porque si fuera por nosotros comeríamos a las 12 y cenaríamos a las 19 horas, pero eso es otro tema.

El caso es que por molestar, siempre me despido de mi padre con varios adioses, por aquello de dime que no lo haga, que tendrás dos tazas. Y el muy pillo, como sabe que me gusta mucho esto del origen de las palabras, me viene con que la palabra adiós, en realidad, no es una despedida y me habla de las connotaciones religiosas, la etimología y de su significado literal: a dios. Ya sé de quién he heredado esta terquedad mía, pero seguimos despidiéndonos de la misma forma, y le repito hasta que cuelga un millón de adioses.